Massena man charged with robbery stemming from December domestic violence complaint