Man jailed in Potsdam on DWI, drug, felony charges