Latin dinner and documentary showing at SUNY Potsdam Sunday