Two from Massena charged in Canton pistol theft