North Country Regional Economic Development Council approves water infrastructure application plan