Ogdensburg's Claxton-Hepburn Medical Center taking steps to avoid privacy lapses