As temperatures drop well below freezing, New York Propane and Gas Association urges safe use of space heaters