Saints' Lawless earns first collegiate Top-10 in slalom at SLU Carnival