Oneonta tops SUNY Potsdam's women's basketball team, 57-39