Sixth-ranked Knights win third straight women's hockey game