SUNY Canton men's hockey team drops 3-2 decision to Tufts