Potsdam Planning board approves subdivision for cottages, construction begins