Norfolk, Ogdensburg residents awarded degrees from SUNY Binghamton