Waddington man collects more than 40 letters protesting town board decision to sell town-owned land on River Road