Frederic Remington Art Museum offers rental space for holiday events