Monday night fire in Massena remains under investigation