Level-3 sex offender fails to report new address in Potsdam