RIT edges Saint Women, tops men in dual swim meets