Potsdam police seeking 16 people with unpaid fines and surcharges