Alleged Norwood stalker held on $50,000 bail following a Potsdam incident, St. Lawrence County sheriff's deputies say