Buckcherry, whose 2006 album '15' went platinum, to headline multi-band concert in Canton Oct. 14