New Five Guys hamburger restaurant coming to former Stewart's site in Potsdam