Massena considering higher water rates outside of village