McClung breaks school record, leads Saints women's swimming at RIT