Lead-safe workshop to be held in Massena