From classic to contemporary, 'The Met: Live in HD' to bring ten productions from Metropolitan Opera to Potsdam big screen