Green Party candidate for 21st Congressional District appears at Potsdam Summer Festival, encouraged by populist primary sentiment