Man accused of driving while intoxicated following personal-injury accident in Hermon