Ogdensburg officials to hold meetings to educate tenants, landlords on June 18